Posljednji sveštenik nikad više nije priznao hrišæanskog boga, ni reèju, ni u pismu.
Poslední kněz nikdy neuznal křesťanského Boha, ani slovem, ani symbolem.
Mislio sam da te nikad više neæu vidjeti.
Ty stará kamarádko. Nenapadlo by mě, že se sejdeme.
Nemoj nikad više to da radiš.
Bože, Birdy! Už nikdy nic takovýho nedělej.
Ne želim nikad više da te vidim.
Už s tebou nechci mít nic spolčeného.
Mislila sam da te nikad više neæu vidjeti.
-myslela jsem že už tě neuvidím.
Mislila sam da te neæu nikad više videti.
Myslela jsem, že už tě neuvidím.
Da nikad više ne vidim èokoladu biæe prerano.
Kdybych nikdy už neviděla tabulku čokolády, bylo by to příliš rychlý.
Mislio si o tome kako nikad više neæeš èuti originalnu muziku.
Že už nikdy znovu neuslyšíš žádnou originální hudbu?
Nikad više neko kao Kapetan Jack.
Už nikdo nikdy nebude jako kapitán Jack.
Znaš da nikad više ne možeš da se vratiš.
Už se k nim nemůžeš vrátit.
Ne želim te nikad više vidjeti.
Už tě nikdy nechci znovu vidět.
Ako ga uzmem, nikad više neæe biti isti.
Když si ho vezmu, už nebude nikdy jako dřív.
I ja sam se zakleo da to nikad više neæu uraditi.
A přísahal jsem, že už to nikdy neudělám.
Zahvaljujuæi vama, nikad više neæu morati ulagati niti u jednu kompaniju.
Díky vám už nebudu muset investovat do jiné společnosti.
Nikad više nećeš ovde biti zaključana.
Už nikdy více nebudeš zamčená v této cele.
Nadam se da æete upamtiti kako se sad oseæate, kako ne bi nikad više poželele taj oseæaj.
Doufám, že si všechny dobře zapamatujete tenhle pocit, aby jste to nikdy nemuseli prožít znovu.
Nikad više ne može da povrati punu snagu.
Jeho síly se mu už nikdy nevrátí.
Ne želim nikad više da te vidim!
Už nikdy nechci vidět ten tvůj ksicht!
Zato što sam znala da bi odbio, a bez njega možda nikad više ne bi hodao.
Protože jsem věděla, že bys to odmítl a bez toho bys nebyl nikdy schopen znovu chodit.
Nikad više nisam želeo da vidim ništa slièno.
Řekl jsem si, že nic takovýho už nikdy nechci vidět.
Nikad više ne govorite u moje ime, o mom poslu.
Už nikdy za mě nemluv o mém byznysu. Nikdy.
Rekla sam ti da nikad više ne kontaktiraš sa mnom.
Řekla jsem ti, ať mi nevoláš!
Nikad više da nisi uperila pištolj u mene.
Už nikdy na mě nemiř zbraní.
Kad bi me samo pustio nazad kuæi porodici, kunem se, nikad više neæu da kroèim nogom u Vajoming.
"Když mě necháte jít domů k rodině, přísahám, že už do Wyomingu nevkročím."
Na trenutak, sam sanjao da nikad više neću imati kontakt s nekim.
Chvíli jsem myslel, že už na nikoho nenarazím.
Nikad više neæu hodati bez njih.
Ale terapie funguje pouze ve spojení s upřímností.
Mislim da nikad više neæu moæi da pogledam Edvarda nakon onoga što sam uradila njegovom detetu.
Jen se už asi nedokážu podívat na Edwarda potom, co jsem udělala jeho dítěti. Nikdy se to nedozví.
Ova promena nije crna ovca prirode koja se desila jednom i nikad više koja se desila sa nekim bakterijama.
Tento přechod nebyl jednorázovým rozmarem přírody, ke kterému došlo jen u nějakých bakterií.
Zapravo je sokovnik za voće, i kada to kažem, nikad više ga nećete videti kao nešto drugo.
Je to ve skutečnosti odšťavňovač citronů, a od teď už v tom nebudete schopni vidět nic jiného.
Ne novom faraonu, jer ko god da dođe sledeći treba da razume da nikad više nećemo biti pod vlašću diktatora.
Ne novým faraonům, protože kdokoliv další, kdo bude u moci by měl pochopit, že my se nikdy nedáme ovládat novým diktátorem.
Svako od nas je znao, kada napustimo odeljenje, nikad više nećemo biti ono što smo bili.
A každý z nás věděl, že až opustíme spinální oddělení, už nikdy nebudeme stejní.
DI: Pa, to je tačno, neću nikad više morati da pišem zdravstvu.
DE: Ano, pravda. Už bych nemusel psát do NIH (Národní Institut Zdraví USA).
Ispod nekih se nalazi veoma tanak i nesiguran most za pešake, koji bi mogao da propadne u ma kom trenutku, i povuče i sanke i vas u ambis, gde vas nikad više ne bi našli.
Některé z nich v sobě skrývají ošidné můstky, které se mohou kdykoliv zřítít, a vy zmizíte se svými saněmi v propasti a už vás nikdo nikdy neuvidí.
i rekao je: ''Nikad više neću naći devojku kao Sara.''
„Už nikdy nenajdu holku jako byla Sarah.“
Zatim se Kina oporavila, a onda su rekli: "Nikad više, planska ekonomija je glupa."
Čína se vzpamatovala. Pak řekli: "Nikdy více pitomé centrální plánování."
1.6549389362335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslela jsem, že už tě nikdy neuvidím. 